MULTIQUIP Chainsaw ONE-WAY PLATE COMPACTOR Manual do Utilizador

OPERATION AND PARTS MANUALRevision #4 (01/14/11)THIS MANUAL MUST ACCOMPANY THE EQUIPMENT AT ALL TIMES.SERIESMODEL MVC77ONE-WAY PLATE COMPACTOR(HONDA G

lPAGE 10 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)SAFETY INFORMATIONTRANSPORTING SAFETY CAUTION  NEVER allow any pers

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 11SNOITACIFICEPSROTCAPMOC.1ELBATledoMHSdnaH,S,77-CVMecroFlagufirtneC)g

lPAGE 12 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)Definition of Plate CompactorThe Mikasa MVC77 Series is a walk behin

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 13Figure 1. MVC77 Series Plate Compactor ComponentsFigures 1 and 2 sho

lPAGE 14 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)Figure 2. Engine Controls & ComponentsINITIAL SERVICINGThe engine

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 15Before Starting1. Read safety instructions at the beginning of manua

lPAGE 16 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)2. The V-belt tension is proper if the V-belt bends 10 to 15 mm(Figur

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 17D1. Place the fuel valve lever (Figure 9) in the "ON" posi

lPAGE 18 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)6. If the engine has started, slowly return the choke lever(Figure 11

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 19Operation1. Once the engine has started, move the engine throttle l

lPAGE 2 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)PROPOSITION 65 WARNING

lPAGE 20 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)Inspection and Maintenance Service Tables.1. To make sure your plate

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 21Checking and Replacing the V-Belt and Clutch1. After 200 hours of op

lPAGE 22 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)Pump StorageFor storage of the pump for over 30 days, the following i

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 23GNITOOHSELBUORTENIGNE.7ELBATNOTPMYSESUACELBISSOPNOITULOSontub,elbali

lPAGE 24 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11))DEUNITNOC(GNITOOHSELBUORTENIGNE.7ELBATNOTPMYSESUACELBISSOPNOITULOSsi

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 25GNITOOHSELBUORTROTCAPMOCETALP.8ELBATNOTPMYSESUACELBISSOPNOITULOSsino

lPAGE 26 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)EXPLANATION OF CODES IN REMARKS COLUMNThe following section explains

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 27MVC77 Series1 TO 5 UNITS WITH HONDAGX160K1QX2 ENGINE1 to 3 UnitsQty.

lPAGE 28 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)NAMEPLATE AND DECALS

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 29NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 920203290 DECAL: CAUTION 1 DSC01

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 3NOTES

lPAGE 30 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)MAIN BODY ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 31NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 408105330 VIBRATING PLATE, 430/77

lPAGE 32 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)ENGINE PULLEY/CLUTCH ASSY.ENGINE PULLEY/CLUTCH ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 33ENGINE PULLEY/CLUTCH ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS10 EH172Y

lPAGE 34 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)VIBRATOR/PLATE MOUNTING ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 35NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 408105330 VIBRATING PLATE 146 012

lPAGE 36 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)VIBRATOR ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 37NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1*408010057 VIBRATING CASE/77,90 ..

lPAGE 38 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)WATER TANK ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 39NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS39 408106380 WATER TANK 140 4083166

lPAGE 4 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)MVC77 Plate CompactorProposition 65 Warning ...

lPAGE 40 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CYLINDER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 41NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 12210ZH8000 HEAD COMP., CYLINDER

lPAGE 42 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CYLINDER BARREL ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 43NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2 12000ZH8010 BARREL ASSY. CYLINDER

lPAGE 44 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CRANKCASE COVER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 45NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 11300ZZE1633 COVER ASSY. CRANKCAS

lPAGE 46 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CRANKSHAFT ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 47NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2 13310ZE1000 CRANKSHAFT COMP. 113

lPAGE 48 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)PISTON ASSY.HONDA GX160K1QX2 — PISTON ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 49PISTON ASSY.NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 13010ZH8941 RING SET,

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESwww.multiquip.comOrdering parts has never be

lPAGE 50 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CAMSHAFT ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 51NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 14100ZE1812 CAMSHAFT ASSY. ...

lPAGE 52 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — RECOIL STARTER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 53NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 28400ZH8013ZA RECOIL STARTER*NH1*

lPAGE 54 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — FAN COVER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 55NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS3 19610ZE1000ZA FAN COVER COMP. 17

lPAGE 56 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CARBURETOR ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 57NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2# 16010ZE1812 GASKET SET 13# 16011

lPAGE 58 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — AIR CLEANER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 59NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 16271ZE1000 PACKING, ELBOW 12 172

lPAGE 6 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)SAFETY INFORMATIONDo not operate or service the equipment before readi

lPAGE 60 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — MUFFLER ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 61NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2 18310ZF1000 MUFFLER COMP. 13 1932

lPAGE 62 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — FUEL TANK ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 63NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS10 16854ZH8000 RUBBER, SUPPORT (107

lPAGE 64 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — COOLING FAN & FLYWHEEL ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 65NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 19511ZE1000 COOLING FAN 15 28451Z

lPAGE 66 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — IGNITION COIL ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 67NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS1 30500ZE1033 IGNITION COIL CP ASSY

lPAGE 68 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)HONDA GX160K1QX2 — CONTROL ASSY.

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 69NO PART NO PART NAME QTY. REMARKS2 16551ZE0010 GOVERNOR ARM 13 16555

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 7SAFETY INFORMATIONGENERAL SAFETY CAUTION  NEVER operate this equipm

lPAGE 70 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSPAYMENT TERMSTerms of payment for

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 71

OPERATION AND PARTS MANUALYour Local Dealer is:HERE’S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAND WHEN CALLINGUNITED STATESMultiqui

lPAGE 8 — MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11)SAFETY INFORMATIONCOMPACTOR SAFETY DANGER  NEVER operate the equipme

MVC77 PLATE COMPACTOR — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #4 (1/14/11) — PAGE 9SAFETY INFORMATIONFUEL SAFETY DANGER  DO NOT add fuel to equipment